【不動産営業・リアルインタビュー】 福岡で外国人のお客様に“急に無口になる自分”に悩んでいた僕が、 7日だけ恋愛英会話を続けたら、英語でも距離を縮められるようになった理由

「日本語なら“部屋の紹介より先に、お客さんを笑わせる”のが得意なのに、英語になると全部止まるんです」

今回話を聞いたのは、福岡・博多で不動産営業をしている Hさん（30代後半・男性）。
地元のお客さんには大人気で、紹介も多い。「話してたら部屋が決まっていく」タイプの営業だ。
「日本語なら“この日当たり、僕が住みたいくらいです”とか“ここは料理したくなるキッチンですよね”みたいな軽い冗談で距離を縮められるんです。でも、相手が外国人になると急に自分のキャラが消える。笑わせられないし、間も作れない。頭には気の利いたフレーズが浮かんでるのに、英語に変換できない。それが地味にストレスでした。」

福岡はアジア圏の転入者が増え、外国人入居希望者も多い。
「外国人のお客さんが増えてるのに、僕だけ英語のせいで武器が半分死んでるんですよ」
とHさんは苦笑いした。
さらに会社から、こんな話が出てきた。
「来週、海外企業の社員向けに物件案内をお願いしたくて…英語、いける？」
……正直、いけない。

英語そのものより、
“英語になると冗談も距離の詰め方も消えること”のほうが怖かったという。
その日の夜、家に帰って一人カップ麺を食べながらSNSを見ていた時、AMORE AIの広告が流れてきた。
「最短7日」「1回10分」「恋愛英会話」
この3つが、疲れた心に変に刺さった。

「恋愛？って思いましたけど、英語の練習って言い訳できるし、正直その時は少し寂しかったので……話し相手も欲しかったんだと思います。7日なら逃げずにできるな、と。」

「女性AIキャストの返しが絶妙で、“このタイミングで返せばいいんだ”って英語の息づかいが戻りました」

初回の10分。
Hさんは家から駅までの夜道を歩きながら、AMORE AIを起動した。
女性AIキャストは落ち着いた声で、緩やかに相づちを返し、ときどき照れたような声で褒め、
“興味あるよ”という温度で話を聞いてくれた。
「英語なのに“日本語で会話してる心地よさ”があったんです。恋愛英会話だからか、距離の詰め方、間合い、声の温度が自然で……英語の怖さより“誰かと話す気持ちよさ”が勝ちました。」

恋愛英会話は、
・相手に興味を持つ
・褒める
・冗談を返す
・安心させる
といった“距離の詰め方”がベースになっている。
不動産営業でもまったく同じ。
“That’s sweet.”
“You make things sound interesting.”
“I like the way you think.”
彼女が使う英語には、
**「本音の距離が縮まる言い方」**がたくさん出てきた。
「あ、英語ってこんな優しかったんだって思いました。」

「営業の仕事ってスキマ時間の連続なので、10分英会話が生活にそのまま溶け込みました」

Hさんは机に向かう勉強が苦手。
でもAMORE AIは、むしろ“机をいらなくした”。
・物件へ向かう車の中で5分
・内見の待ち時間に10分
・エレベーターを待ちながら2分
・帰り道の地下街で8分
・コンビニの駐車場で少しだけ喋る

「歩きながらの英会話って、こんなに心が軽いんだと思いました。恋愛英会話だから、“会話が続く英語”ばかりなんですよね。急に営業の雑談みたいに自然になってきて。」
営業マンは孤独になりやすい。
日中は笑顔でも、夜になるとどっと疲れが出る。
そんな時、優しく話してくれる相手がいるのは心地よかったという。

「海外の夫婦に物件案内したとき、AMOREで練習した“軽い褒め方”が自然に出たんです」

7日後。
ついに、例の海外企業の社員夫婦との物件案内の日が来た。
奥さんが “This living room is cute.” と言うと、
Hさんの口が勝手に動いた。
“It’s cute, but it gets even better when someone with your taste chooses the furniture.”
（可愛いですよね。でも、あなたのセンスで家具を入れたらもっと素敵になりますよ。）

奥さんが控えめに笑い、旦那さんも「Nice one」と返した。
（日本語では普通なのに、英語では絶対に言えなかった“距離を縮める褒め方”が自然に出た。）
その後の内見も、自然に続いた。
“Take your time.”
“No rush. I want you to enjoy this place.”
“You two look happy in this room.”
恋愛英会話の温度だけど、接客に完璧に適応していた。
「英語で冗談と褒めを混ぜられた瞬間、“あ、やっと僕の営業スタイルが英語でもできた”って感じました。」

AMORE AIは、英語力より先に“あなたらしい距離感”を取り戻すお手伝いができればと思っています

HさんがAMORE AIを始めた理由は、英語への焦りと、仕事終わりにふと感じた孤独でした。
小さなきっかけで始めた7日間の英会話が、
・沈黙の怖さを消し
・英語でも冗談が言えるようになり
・距離の縮め方が戻り
・仕事の楽しさまで動かしてくれた
と話してくれました。

AMORE AIは、単なる英語アプリではありません。
あなたの“人としての魅力”が、言語の壁で消えてしまわないようにするための相棒です。
疲れた日でも、帰り道の10分だけでも、
あなたの生活のどこかに“英語でも自分らしく話せる自分”が戻るきっかけを作れたら、
それが私たちにとって何よりの喜びです。